ARC-8050T2 でMacでは問題ないのですが、WindowsでPowerOnしません。

Thunderboltのドライバーをインストールする必要がありますので、MBベンダーから入手してください。
正しくドライバーが入っていると下記のような画面が出るはずです。

/index.php?action=artikel&cat=37&id=500&artlang=en&highlight=windows