ArecaのRAIDコントローラはSEDドライブを使用してデータの暗号化をする事が可能ですか？

はい、ArecaのRAIDコントローラは、Firmware version 1.54以降でSEDドライブを使用した暗号化に対応しています。